Date:Sun, 23 Oct 2011 17:07:17 +0200
Reply-To:Hebrew TeX list <[log in to unmask]>
Sender:Hebrew TeX list <[log in to unmask]>
From:Yossi Gil <[log in to unmask]>
Organization:Department of Computer Science, The Technion
Subject:Re:
עברית מנוקדת
In-Reply-To:<[log in to unmask]>
Content-Type:text/html; charset=UTF-8
Just a quick belated note to say that I support Vafa's position, and
I use xelatex to write Hebrew with vowels.
On 26/04/11 10:36, Vafa Khalighi wrote:
[log in to unmask]"
type="cite">
I still believe that markup is much better than
automatic bidi because bidi typesetting is very complex and
sometimes you are not able to say character X is a RTL character
or an LTR one.
בנוסף, כיוון אלגוריתם כיווניות של xelatex שבור ולא תואם את
התקן של Unicode אז יש
בעיות
בשילוב של עברית ואנגלית. (BiDiTeX פותר אותם נכון לעכשיו
הרבה יותר טוב).
